Berat, surnommée « la ville aux mille fenêtres, » est l’une des plus anciennes et des plus pittoresques villes d’Albanie. Située dans une vallée sur les rives de la rivière Osum, Berat est célèbre pour son architecture ottomane bien préservée, ses maisons blanches aux nombreuses fenêtres et ses collines couvertes d’oliviers. Cette ville, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, est un joyau pour les amateurs d’histoire, de culture et de paysages époustouflants. Elle offre une atmosphère unique où le passé et le présent se mêlent harmonieusement.
Histoire de Berat
Berat a une histoire riche qui remonte à plus de 2 400 ans. Fondée à l’époque illyrienne, la ville a connu une succession de dominations, notamment romaine, byzantine et ottomane. Elle a prospéré sous l’Empire ottoman, devenant un important centre culturel et religieux. Les traces de ces influences se retrouvent encore aujourd’hui dans l’architecture, les églises byzantines, les mosquées ottomanes, et les quartiers anciens de la ville. Berat a toujours été un symbole de tolérance religieuse, avec des communautés chrétiennes et musulmanes vivant en harmonie depuis des siècles.
Que Faire à Berat et Lieux à Voir
- Le Château de Berat : Dominant la ville, ce château médiéval offre des vues panoramiques sur Berat et la vallée environnante. À l’intérieur des murs du château se trouvent des églises anciennes, des maisons traditionnelles et un musée.
- Le Musée Onufri : Situé dans l’église de la Dormition de la Vierge Marie à l’intérieur du château, ce musée abrite des icônes et des objets religieux peints par Onufri, un célèbre peintre albanais du XVIe siècle.
- Le Quartier de Mangalem : Ce quartier historique est connu pour ses maisons ottomanes blanches empilées sur les collines, donnant l’impression que la ville est parsemée de fenêtres.
- Le Quartier de Gorica : De l’autre côté de la rivière Osum, Gorica est un autre quartier historique avec des maisons en pierre, des rues pavées et un charme rustique.
- La Mosquée du Roi : Construite au XVe siècle, cette mosquée est un bel exemple de l’architecture ottomane et témoigne de l’héritage islamique de la ville.
Transport à Berat
Berat est accessible depuis Tirana, la capitale albanaise, en environ deux heures de route. Les bus réguliers partent de la station de bus de Tirana vers Berat. Une fois à Berat, il est facile de se déplacer à pied, en taxi, ou en utilisant les transports locaux. Pour ceux qui souhaitent explorer les environs, la location d’une voiture est recommandée.
Marché à Berat
Le principal marché de Berat se trouve près du centre-ville. Ce marché quotidien propose une variété de produits locaux, notamment des fruits et légumes frais, des olives, des fromages et des articles artisanaux. C’est un excellent endroit pour découvrir les saveurs authentiques de la région et pour acheter des souvenirs faits main.
Spécialités Locales et Meilleurs Restaurants à Berat
- Restaurant Antigoni : Situé dans le quartier de Gorica, ce restaurant propose une cuisine albanaise traditionnelle avec une vue imprenable sur la rivière Osum et le quartier de Mangalem.
- Mangalemi Restaurant : Un autre excellent choix pour déguster des plats locaux, avec une ambiance conviviale et une terrasse offrant une belle vue sur le château.
- Home-Made Food Lili : Un petit restaurant familial où vous pourrez déguster des plats faits maison dans une ambiance chaleureuse.
Street Food à Berat
- Byrek : Une pâtisserie traditionnelle albanaise remplie de fromage, d’épinards ou de viande, servie chaude et croustillante.
- Kackavall i skuqur : Fromage frit, souvent servi en collation dans les cafés ou les petits restaurants.
- Trilece : Un dessert populaire en Albanie, composé de trois types de lait et d’un gâteau léger.
Vie Nocturne à Berat
- Lounge Bar Onufri : Un bar décontracté offrant des boissons locales et une ambiance chaleureuse, parfait pour une soirée tranquille.
- Hotel Bar Osumi : Situé au bord de la rivière, ce bar offre une atmosphère agréable pour profiter d’une soirée avec vue.
- Bar Republika : Un endroit populaire pour les jeunes, avec de la musique live et une bonne sélection de boissons.
- Bar Temi : Un bar chic avec une belle terrasse, idéal pour siroter des cocktails tout en admirant la vue.
- Bar Shpiragu : Un bar local avec une ambiance authentique et des prix abordables.
Hôtels à Berat
- Hotel Mangalemi : Un hôtel charmant situé dans le quartier historique de Mangalem, avec des chambres décorées dans un style traditionnel.
- Hotel Belagrita : Offrant des chambres modernes et confortables, cet hôtel est idéalement situé près du centre-ville.
- Hotel Castle Park : Situé en dehors du centre, cet hôtel propose un cadre paisible entouré de nature, avec des bungalows et des chambres dans un style rustique.
Meilleure Période pour Visiter Berat
La meilleure période pour visiter Berat est de mai à octobre, lorsque le climat est chaud et sec. Le printemps et l’automne sont particulièrement agréables, avec des températures modérées et moins de touristes. Juillet et août sont les mois les plus chauds, mais ils coïncident également avec des festivals et des événements locaux.
Les Festivals de Berat
- Festival de la Tomate (juillet) : Un festival dédié à la tomate, avec des dégustations de plats traditionnels à base de tomates et des activités pour les enfants.
- Festival de la Musique de Berat (août) : Ce festival rassemble des musiciens locaux et internationaux pour des concerts en plein air dans les lieux historiques de la ville.
Distance entre Berat et Tirana
Berat est située à environ 120 km de Tirana, la capitale albanaise, qui dispose du principal aéroport international du pays. Le trajet en voiture ou en bus entre Tirana et Berat prend environ deux heures.
Santé et Sécurité à Berat
Le Spitali Rajonal Berat est l’hôpital principal de la ville, situé dans le quartier central. Berat est généralement une ville sûre pour les touristes, mais il est toujours recommandé de prendre des précautions de base, comme éviter de marcher seul la nuit dans des zones peu éclairées et de garder vos objets de valeur en sécurité.
Budget et Coût de la Vie à Berat
- Hébergement : De 30 à 100 EUR par nuit pour un hôtel de moyenne gamme.
- Repas : De 5 à 15 EUR par personne pour un repas dans un restaurant local.
- Activités : Les visites des musées et des sites historiques coûtent entre 2 et 5 EUR.
Itinéraires Recommandés à Berat
Jour 1 : Explorez le château de Berat et le musée Onufri, puis promenez-vous dans les quartiers de Mangalem et Gorica.
Jour 2 : Faites une excursion à la rivière Osum et découvrez les canyons environnants. Terminez la journée par un dîner traditionnel dans l’un des restaurants locaux.
Infos Pratiques sur Berat
Les taxis sont disponibles pour se déplacer dans Berat, mais la plupart des sites touristiques sont accessibles à pied. Pour des trajets plus longs, comme des excursions à l’extérieur de la ville, la location d’une voiture est conseillée.
Conseils pour les Familles à Berat
- Parc de la Rivière Osum : Un endroit agréable pour une promenade en famille avec des vues sur la rivière.
- Musée Ethnographique : Un musée interactif où les enfants peuvent découvrir la vie quotidienne en Albanie au cours des siècles passés.
- Excursion en bateau sur la rivière Osum : Une activité familiale amusante offrant des vues spectaculaires sur les canyons.
Expériences Uniques à Berat
- Randonnée dans les canyons d’Osumi : Explorez les paysages impressionnants de la région, parfaits pour les amateurs de nature et de photographie.
- Dégustation de vin : Visitez une cave locale pour découvrir les vins albanais, une expérience authentique et agréable.
- Atelier de poterie : Participez à un atelier de poterie dans l’un des studios locaux pour créer votre propre souvenir artisanal.
Voir Aussi : Visit Berat